檀香山上无处觅檀香

　　原标题：檀香文化 | 檀香山上觅檀香

　　在中国，夏威夷这个名字远没有檀香山那样为人所熟悉。这是因为檀香山是最早来到这里的华侨给它起的个中国名字。可是在夏威夷，却很难看到这个名字，即使在美国或世界地图上，也不容易找到它。

　　原来，檀香山的国际通用名叫做“火奴鲁鲁”。在正宗夏威夷语中，“火奴”意为连接两座山之间的一块洼地，“鲁鲁”则是海湾避风处的意思。

　　早在夏威夷独立时期，檀香山就是土著居民停泊独木舟的地方，也是太平洋上往来航船避风的好地方。

　　华侨是最早移居夏威夷的亚洲人，据说在1789年在美国商船上做工的几个中国水手，在夏威夷所在的瓦湖岛登岸。这些懂得航海，又见过东方和西方文明的中国人，曾经帮助过夏威夷的头领米哈一世在统一岛国的战斗中取得了胜利，因而很受国王的赏识。

　　从此，一些华人被招募到那里的甘蔗园做工，并且都签订了5年的契约。到1856年底，做工的华人已达到600多人。契约期满后，多数华人回到中国，少数人则留下来继续做工或做生意。但是获利颇丰的一桩生意，就是贩卖当地盛产的檀香木，当时檀香木价格昂贵，为一般高档木材的五六倍。

　　而当时的夏威夷，檀香树漫山遍野，郁郁葱葱，檀香木堆积如山，木材贸易十分红火。一些华侨将从土著人手里购到的檀香木，除了卖给途经那里的各国商船，还经常雇船贩运到中国南方沿海。结果，这个兴旺的檀香木贸易，使许多中国南方人“出口”到海外。火奴鲁鲁逐步成为当时夏威夷的檀香木和各种物资的集散地，天长地久，“檀香山”在华人和东南亚人的心目中，便成了火奴鲁鲁的专用代号。据说，这就是檀香山一名的由来，而檀香山这一名字也名副其实。‘’

　　奇怪的是，如今慕名而至的人脉踏上风光秀丽的檀香山，闯入眼帘的除了繁盛的花草外，便是葱郁茂盛的榕树和雾兜树，想要一览檀香树的芳容，就连一件普普通通的檀香木制品也难以找到。倘若你再问问美国人，他们都不知所以然，甚至连檀香山这个名字也从未听说过。

　　原来，在19世纪以前，这个与外界很少交往的岛国，依靠自然经济和叫做“卡卜”的传统等级制度，维持着平静安定的生活。从18世纪末开始，外国商船来到这里，一方面带来了众多的移民，同时也带来了枪炮、烟草和奢侈品，诸如丝绸、洋酒、镜子和首饰等，而外国商人最感兴趣的商品便是檀香木。他们向岛国的国王索取檀香木作为换取运来的货物的代价。从此，岛上平静的生活开始被打乱，当时土著居民竞相追求舶来品，国王更是见“宝”眼开。这就促成了夏威夷一段很兴旺的檀香木贸易，给当时的夏威夷王室带来了很大的经济利益。仅1820年后的两年之中，就输出檀香木达18000吨，收入近百万美元，这在100多年前可是个极其可观的财富!

　　然而，由于王室每年都要大量购买购买商品，这要花去很大的一笔钱，可是没别的什么财源，于是便只好加速了对檀香树的砍伐。当岛上的檀香树变得越来越少时，成百上千的夏威夷人被雇佣到深山老林中去寻找。最后，当这种树极为难寻时，竟动用“火攻”探查，因为檀香山燃烧时会释放出一种特殊的香味。就这样，原来在瓦湖岛，特别是檀香山市后边的山中最常见的宝贵树种----檀香树，到了20世纪近乎绝迹，进而彻底地绝种了。

　　不仅檀香树遭到了厄运，就是其他许多树木也在劫难逃。据生物学家考察，当波利尼西亚人在公元12-14世纪登上夏威夷岛时，这个岛上特有的植物有2200多种，而现在已有1/3绝种，其他2/3的种群也大大减少，其中有相当一部分已属频危植物。

　　人们常说，大自然的宝藏取之不尽、用之不竭，但是如果不按照大自然自身的规律去加以保护，甚至用愚蠢的行动去破坏，资源不仅会枯竭，而且其后果将是难以估量的，檀香山没有了檀香树就是一个活生生的例子。而华侨先人对夏威夷的恰当命名，也因人类的无知如今空有其名了，以致今天有许多人忘记了檀香山的这个名字，更无从说起檀香山的来历。

猜你喜欢